【8月29日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)西安市(Xi’an)にある秦嶺ジャイアントパンダ研究センターで飼育されているパンダ「永永(ヨンヨン、Yong Yong)」が17日、「秦秦(チンチン、Qin Qin)」が22日、それぞれ雌1匹と雌の双子を出産した。3匹の赤ちゃんは保... 続きをみる
2020年8月のブログ記事
-
-
【8月29日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)延安市(Yan'an)延川県(Yanchuan)関荘鎮(Guanzhuang)の甄家湾(けんかわん)村は、元の至元2(1265)年に建設された古い村で、755年の歴史を持つ。同村には、陝西省北部に現存する最も規模が大きく、保存状態の... 続きをみる
-
趙立堅報道官は28日の記者会見で、「新疆ウイグル自治区では今のところ、新型コロナウイルスの感染拡大状況が持続的に改善している」と述べました。 新疆の状況に関する外国メディアからの質問に対し、趙立堅報道官は「今年7月に新疆の一部地区で新型コロナウイルスの集団感染が発生した後、関係部門と新疆ウイグル... 続きをみる
-
陝西省延安市宜川県の黄河壺口瀑布景勝地では26日、観光客が迫力満点の滝群を鑑賞していた。ここ数日続いた上流の降雨とダム放流の影響で、晋陝大峡谷にある黄河壺口瀑布の水量が大幅に増加、壮観な滝群が形成された。滝の下の十里龍槽では水の流れが急になり、大きな波が渦巻いて迫力満点の勢いを呈し、この眺めを見よ... 続きをみる
-
600年以上の歴史を持つ「西安鐘楼」、修復工事終え一般公開 陝西省
【8月28日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)西安市(Xi’an)で600年以上の歴史を持つ鐘楼が26日、修復工事を終え一般公開された。 同市の中心部に位置する西安鐘楼の創建は明の洪武17(1384)年。鐘鼓楼博物館の王磊(Wang Lei)館長によると、日差しや風、雨、ホコ... 続きをみる
-
【8月26日 Xinhua News】中国で旧暦の七夕(今年は8月25日)は「恋人の日」と呼ばれ、カップルが愛を確かめ合う大切な日。陝西省(Shaanxi)咸陽市(Xianyang)にある明代の建物「鳳凰(ほうおう)台」は、春秋時代の美しい夫婦の物語が名前の由来となっており、恋人たちが愛を語らう絶... 続きをみる
-
8月24日夕刻、Z38号列車が武昌駅をゆっくりと出発、一路北に向かった。新型コロナウイルス感染拡大の影響で、湖北省の武昌駅と北京市の北京西駅を直行で結ぶ同列車は200日以上運行がストップしていたが、この日運転を再開した。Z38号直通列車は、武昌駅を午後9時3分に出発、翌日の午前6時59分に北京西駅... 続きをみる
-
4千年前の中国・石峁遺跡、謎のヒスイと要塞 初期の中国文明はどのように変遷したか、新たな見方を提示
階段状ピラミッドを冠した4300年前の要塞都市、石峁(シーマオ)遺跡。初期中国史の定説に疑問を投げかけている。 中国の黄土高原の砂ぼこりが吹き荒れる丘に、朽ちかけた石垣がある。近くに暮らす人々は長らく、この石垣を万里の長城の一部と信じていた。無理もない。2000年以上前に北方民族との最前線とし... 続きをみる
-
黄河中・上流における連日にわたる洪水ピークの影響を受け、山西・河南両省の境にある黄河三門峡ダムは、全ゲートを開いて放流を行った。黄土で黄色く染まった黄河の水が、まるで黄金の竜が雄叫びを上げているように激しく下流へと流れ、怒涛が逆巻き、水しぶきを上げ、壮観極まる光景となっていた。(編集KM) 「人民... 続きをみる
-
今年初めての秦嶺パンダの赤ちゃん誕生、「四世代同居」が実現 陝西省
2020年8月17日12時56分、秦嶺ジャイアントパンダ研究センターで飼育されているパンダ「永永(ヨンヨン)」が雌の赤ちゃん(体重152グラム)を無事出産した。永永の赤ちゃんが生まれたことで、秦嶺で人工繁殖・飼育されているパンダは「子供が三世代」の時代を迎え、秦嶺パンダファミリーは「四世代同居」と... 続きをみる
-
-
【8月25日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)西安市(Xi'an)の秦嶺ジャイアントパンダ研究センターで22日午後1~2時、パンダの「秦秦(チンチン、Qin Qin)」が体重136グラムと127グラムの雌の双子を出産した。秦秦の妊娠期間は同センターのパンダの中で最も長い180日... 続きをみる
-
兵馬俑などの西安観光地は外国人(中国駐在員)が健康コードとパスポートを提示するだけで入場可能です
兵馬俑などの西安観光地は外国人(中国駐在員)が, 健康コードとパスポートを提示するだけで入場可能です。 いつもお世話になっております。 西安金橋国際旅行社トリップアドバイザー 倪拝 皆様とご家族様のご無事を心からお祈り申し上げます。 今年は新型コロナウイルスの影響で大変です、 新型コロナウイルスが... 続きをみる
-
【8月20日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)考古研究院は16日、唐代貴族の李道堅(Li Daojian)の墓から見つかった壁画の第一段階の修復作業が完了したと明らかにした。今回修復には新技術と新材料が用いられた。壁画に描かれた文官像と仕女像は、唐代の歴史や文化を研究する上で貴... 続きをみる
-
北京中国国家博物館で今月14日、特別展「宅茲中国??宝鶏で出土した青銅器と金文の精華」が開幕した。新華社が報じた。 同特別展では文化財である青銅器140点が展示されている。金文の芸術、金文の物語、金文の知恵の3つのセレクションに分けて、宝鶏やその周辺地域で出土した青銅器、金文の豊富で奥深い文化が紹... 続きをみる
-
【8月16日 Xinhua News】中国甘粛省(Gansu)酒泉市(Jiuquan)瓜州県(Guazhou)の県城(県政府所在地)から南約70キロの楡林(ゆりん)河峡谷にある楡林窟は、敦煌莫高窟の「姉妹窟」と呼ばれる。敦煌石窟芸術の重要な構成部分であり、1961年に第1次全国重点文物保護単位(国... 続きをみる
-
北京中国国家博物館で今月14日、特別展「宅茲中国——宝鶏で出土した青銅器と金文の精華」が開幕した。新華社が報じた。 同特別展では文化財である青銅器140点が展示されている。金文の芸術、金文の物語、金文の知恵の3つのセレクションに分けて、宝鶏やその周辺地域で出土した青銅器、金文の豊富で奥深い文化が紹... 続きをみる
-
陝西漢蔭に新たに数十羽の野生トキが飛来 このほど、中国陝西省安康市漢陰県に新たに数十羽の野生のトキが飛来しました。これらのトキは草地に棲み、空を舞ったり、餌を探したりしています。 これまで、漢陰県の複数の町で野生のトキが飛来した痕跡が見つかっています。陝西省林業局の統計によりますと、現在、省内に生... 続きをみる
-
陝西省華陰市には「皮影劇」という影絵芝居が伝わっています。この芝居は「灯影劇」とも呼ばれています。民間の伝統芸能として2000年もの歴史があり、現在では国家級無形文化遺産に指定されています。 獣の皮で作った切り絵に光を当てて、その影をスクリーンに投影して演じる芝居で、絵画、切り紙、歌と語り、... 続きをみる
-
【8月12日 Xinhua News】中国山西省(Shanxi)と陝西省(Shaanxi)の省境に位置する黄河(Yellow River)壺口瀑布風景区が10日、観光客の受け入れを再開し、壮大な瀑布群が人々を魅了した。同風景区は降雨による増水がピークに達したことから、一時的に閉鎖されていた。 同... 続きをみる
-
【8月11日 Xinhua News】中国中西部の秦嶺山脈と大巴山脈からなる秦巴山地の奥地に位置する陝西省(Shaanxi)安康市(Ankang)紫陽県(Ziyang)は、国内有数の茶葉生産地として知られる。 同県は近年、セレンが多く含まれる富硒(ほうせい)紅茶、白茶、黒茶など多様な製品の開発に... 続きをみる
-
-
【8月10日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)北部の楡林地区ではここ十数年、陝西省考古研究院と楡林市文物考古発掘調査隊が合同で新石器時代の遺跡30カ所余りを発掘し、仰韶(ぎょうしょう)時代後期から竜山時代後期(約5千~4千年前)の文化序列をほぼ確定させた。 多くの遺跡から見つ... 続きをみる
-
壁一面に真っ赤な願掛け札がびっしり!その数10万枚 陝西省西安
陝西省西安市中山門近くの民俗街にある面積40平方メートル足らずの壁には、約10万枚の赤い願掛け札が一面にびっしりと掛かっている。その様子は実に壮観で、多くの市民や観光客が足を停めて見入っている。担当スタッフによると、この願掛け壁は約3年前からあり、今では毎日300枚から400枚の願掛け札が新しく掛... 続きをみる
-
お客様の声|西安金橋国際旅行会社(陝西友聯国際旅行社) 【8月9日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)漢中市(Hanzhong)、秦嶺山脈南側の紫柏山の麓に後漢末期に創建された漢張留侯祠がある。通称「張良廟」と呼ばれる。漢王朝の建国に功績のあった張良(Zhang Liang)を祭... 続きをみる
-
【8月9日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)漢中市(Hanzhong)洋県の小中学校ではここ数年、子どもたちに伝統文化を間近に感じ、理解を深めてもらおうと、夏休みや冬休みの期間を利用して、無形文化遺産に関するイベントを実施している。学外の芸術教育の専門家や地方の民間芸術の職人や... 続きをみる
-
中国ドラマ賞「第26回白玉蘭奨」、世界でも人気の「長安二十四時」が3部門で受賞
第26回上海テレビフェスティバル(上海電視節)で中国3大テレビアワードの1つ「白玉蘭奨」の授賞式が行われ、サスペンス・アクションドラマの「破冰行動」が最優秀作品賞に選ばれた。 国家広播電視総局や上海人民政府が主催する上海テレビフェスティバルは、1986年にスタートし、2004年以降は毎年開催されて... 続きをみる
-
【8月6日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)西安市(Xi'an)の秦始皇帝陵博物院は4日、1日当たりの来場者数が2万人近くに達したと明らかにした。中国では夏の国内旅行が最盛期を迎えている。 同博物院は新型コロナウイルスの影響で中止していた一般公開を再開して以降、来場者の集中と... 続きをみる
-
【8月6日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)漢中市(Hanzhong)仏坪県(Foping)でこのほど、西安交響楽団による2回目の「秦嶺の声」オンラインコンサートが開催された。同県はジャイアントパンダ国家公園陝西秦嶺区に位置しており、野生のパンダ約130頭が生息している。 今... 続きをみる
-
お客様の声|西安金橋国際旅行会社(中国金橋国際旅行社西安支社) 8月2日、洋県茅坪鎮茅坪村に下山し、村民と一緒にいるキンシコウ このほど、陝西省漢中市洋県茅坪鎮茅坪村に国家一級保護動物である野生のキンシコウが現れた。この成年の野生のキンシコウは昼間に民家の屋根に上り食べ物を探し、夜になると山に... 続きをみる
-
【8月3日 Xinhua News】中国の陝西省(Shaanxi)考古研究院はこのほど、3年余りにわたる保護・修復作業を経て、2800年前の西周時代末期の馬車の保護・復元が完了したと明らかにした。車輪は青銅製で、車体の長さは3メートルを超えるという。 復元された馬車は、2014年に同省宝鶏市(B... 続きをみる
-
【8月4日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)漢中市(Hanzhong)洋県は「トキの故郷」として知られる。トキの群れが漢江の上空を飛んだり、漢江支流の川岸や湿地で餌を取ったりする姿は地元の風物詩となっている。(c)Xinhua News/AFPBB News
-
-
秦腔は、中国西北部の伝統劇で、その歴史は秦朝(紀元前221年‐206年)まで遡ることができ、歌やセリフは陝西省中部の関中地区の方言が基礎となっている。陝西省戯曲研究院の秦腔役者・呂江涛さん(24)は、「秦腔を学ぶようになって10年になる。両親が秦腔役者で、私も子供の頃から二人から大きな影響を受けて... 続きをみる
-
8月1日、山西省臨汾市で、怒涛の勢いで水がなだれ落ちる黄河壺口瀑布。 上流の降雨とダム排水の影響を受け8月1日、山西省臨汾市吉県と陝西省延安市宜川県の境界に位置する黄河の滝・壺口瀑布の流量が激増し、毎秒2700立方メートルを上回り、今年の出水期始まって以来最大の流量に達した。「水面と陸地がほぼ同じ... 続きをみる
-
「トキの里」と呼ばれる陝西省漢中市洋県では到る所でトキが群れをなし、漢江及びその支流の川沿いや湿地で食料を探し生息し、現地の風物詩になっている。トキは「東洋の宝石」と呼ばれ、20世紀中頃に絶滅の危機に瀕した。1981年5月23日、世界で7羽のみの野生のトキが陝西省漢中市洋県内で発見された。その後、... 続きをみる
-
陝西漢中トキ国家級自然保護区管理局はこのほど、人の手で救助し回復させたトキの幼鳥17羽を自然に返した。同保護区は今年に入り救助・自然に帰す活動を11回行い、計51羽のトキを救助し自然に帰した。新華社が伝えた。 同保護区管理局シニアエンジニアの張躍明(ジャン・ユエミン)氏によると、同保護区は今年すで... 続きをみる
-
【8月2日 Xinhua News】中国陝西省(Shaanxi)漢中市(Hanzhong)留壩県(Liuba)にある桑園国家級自然保護区でこのほど、野生のキンシコウを撮影することに初めて成功した。 保護区職員が区内から回収した赤外線カメラの録画映像を整理したところ、ジャイアントパンダやウシ科のタ... 続きをみる
-
秦人の心の中の聖地、汧渭の会、秦王政の加冠の儀が行われたところ、現地ツアーの催行旅行会社より2020年に秦の雍城で撮った秦代やキングダムのゆかりの地の動画
お客様の声|西安金橋国際旅行会社(陝西友聯国際旅行社) 秦人の心の中の聖地、汧渭の会、秦王政の加冠の儀が行われたところ、現地ツアーの催行旅行会社より2020年に秦の雍城で撮った秦代やキングダムのゆかりの地の動画 秦人の心の中の聖地、汧渭の会、秦王政の加冠の儀が行われたところ、現地ツアーの催行旅行会... 続きをみる