中国歴史の勉強になる旅行

こんにちは、西安金橋国際旅行社の担当者、倪と申します、皆様に中国史の勉強になる旅を少しずつご紹介致します、
何かご希望(ご要望・リクエスト)もございましたら、お気軽にxiaojunn@gmail.com までお声をおかけくださいませ。

漢服姿で伝統的な成人式 西安の高校生

【5月3日 CNS】中国・陝西省(Shaanxi)西安市(Xian)ある西安漢城(Xianhancheng)の湖畔で4月29日、年に一度の伝統的な成人式の行事が行われ、西安市慶安高校の千人を超える生徒たちが漢服に身をまとい伝統的な成人式に参加した。(c)CNS/JCM/AFPBB News


※この記事は、CNS(China News Service)のニュースをJCMが日本語訳したものです。CNSは1952年に設立された中華人民共和国の国営通信社です。

工事現場から2000年前の古銭がザックザク!―陝西省

陝西省メディアの西部網は4月30日、同省宝鶏市鳳県の建設工事現場で約2000年前の古銭200キログラムが出土したと伝えた。通報を受けた当局関係者が現場に駆け付けたが、人が多く集まり始めたため、「安全確保」のために緊急の発掘作業を行ったという。


西部網によると、4月25日午前6時ごろ、鳳県の高速道路建設工事事務所から警察に、地中から大量の古銭が出てきたとの通報があった。そのため、警察と県文物旅游局の関係者が現場に駆け付けた。


現場では、崖を切り崩した部分から大量の古銭が姿を見せていた。古銭の一部は切り崩した崖の下に落ち、散らばっていた。専門家は、古い時代の人々が、穴を掘って通貨をしまっておいた「銭窖(チエンジャオ)」の跡と判断した。


しばらくすると、工事関係者や地元住民が集まり始めた。中国では古銭などが出土した現場で、集まった人々が当局関係者の制止をものともせずに群がって、文化財を持ち去る事件がしばしば発生している。鳳県の出土現場では当局関係者が「安全確保」のため必要と判断して、緊急発掘を実施することに決めた。


発掘の結果、古銭201.5キログラムと銅製の腰ベルト、陶器などが出土した。古銭は2000年近く前の後漢(西暦25−220年)初期のもので、陶器は前漢の特徴を強く残すものだったという。


鳳県文物旅游局は高速道路の建設工事を一時中止させ、現場周辺の調査を行うことに決めた。古銭などの大量出土は、当時の社会の発展や、商業や交通ルートを解明する貴重な手掛かりになるという。(翻訳・編集/如月隼人)

感動した黄河と黄土高原の絶景・大自然に出会う旅6日

本気で感動した黄河と黄土高原の絶景・大自然に出会う旅6日
1日目、
夜の便で西安空港に着後、日本語ガイドが空港お迎えします。
お迎え後、専用車でホテルにお送りします(約1時間)。
三原豪誠国際酒店泊、朝食×昼食×夕食×
2日目、
朝食後、専用車で黄土高原の風景を車窓より楽しみながら黄河へ(4時間弱)、
黄河で唯一ともいうべき滝をなす壺口瀑布を見学します。
終了後、延長へ(2時間強)、ホテルにお送りします。
延長安林酒店泊、朝食〇昼食〇夕食×


3日目、
朝食後、専用車で乾坤湾へ向かいます(2時間強)、
黄河がS字型に曲がるところがキレイに見えるスポットにご案内します。
終了後、延安へ(2時間弱)、夕食は延安名物料理をご賞味ください。
延安石窯賓館(ヤオトン)泊、朝食〇昼食〇夕食×


4日目、
朝食後、専用車で靖辺へ向かいます(2時間強)、1億5千万年前から堆積した大砂丘が固まり形成された陝西省最大の丹霞地形・龍洲波浪谷を見学します。部分的に整備された桟道を歩き風景区内の美しい景観を楽しみます。観光後、専用車で延安へ向かいます(2時間強)。延安着後、市街が見渡せる小高い山の延安のシンボル・宝塔山を見学します。
延安石窯賓館(ヤオトン)泊、朝食〇昼食〇夕食×


5日目、
朝食後、ご専用車で甘泉県へ向かいます(約2時間)。着後、数億年前の大自然で大地に亀裂が入り、その後長い年月をかけて水の流れで形成された雨盆大峡谷を見学。樺樹溝、龍巴溝、牡丹溝などの見所の中から、当日の天候や状況を判断して最も良い状況の場所にご案内します。観光後、西安空港へ(3時間強)。
空港航星休閑賓館泊、朝食〇昼食〇夕食×


6日目、
日本語ガイドが徒歩で西安空港ターミナルにお送りします、
空港チェックインもお手伝いします。
上海など経由、ご帰国の途に着かれます。
お疲れ様でした!
弊社はプライベートツアーを行っております、申込者グループ毎に専用車とガイドをお手配いたします、人数にあわせてお見積りします、見積のご依頼などはお気軽にxiaojunn@gmail.comまでご連絡下さい。
------------------------
西安金橋国際旅行会社<中国金橋国際旅行会社西安支社>
経営許可証号: L-SNX-GJ00011
〒710002 西安市西大街安定廣場 4-2-418;3-A-503
日本語担当:倪 (ゲイ) 小軍
メール(日本語可):nixiaojuncn@hotmail.com、 xiaojunn@gmail.com、goods568@yahoo.co.jp
緊急連絡:+0086 13772192936 (携帯電話、24時間対応、日本語可)
固定電話:+0086 29-85657531(08:30~18:30,日本語可)
FAX:+0086 29-87611350(24時間対応,日本語可)
上記が連絡番号になりますので、緊急のご用件についてはお電話でご連絡ください。
-----------------------------------------------------------
1.お客様からの声 <http://www.goods568.com/voice/guestvoice.htm>
2.ホームページ <http://www.geocities.jp/niwang2009/>
3.弊社は中国内陸の西安を中心に、シルクロードなどの格安観光サービスを提供しております、その以外も何でもお気軽にメールにてお問い合わせ下さい。
-----------------------------------------------------------
【お役たち西安観光・現地情報】
1.西安気温 <http://weather.jal.co.jp/inter/city_sia.html>
西安の天気、気候、気温、降雨量、服装などのご注意
<http://outdoor.geocities.jp/xiandaoyou/xiantianqi.htm>
2.お役立ち西安観光旅行最新情報 <http://d.hatena.ne.jp/xiaojun/> 歴史大好き♪夢の時間旅行
<http://blogs.yahoo.co.jp/lee_senchan/>
3.「楊貴妃美食宴」デイナー付き陝西歌舞劇院倣唐歌舞宮廷ショーを楽しめ
<http://d.hatena.ne.jp/xian_golden_bridge/20120309/1331218922>
4.お得な西安夕食プラン <http://www.geocities.jp/seiankankou/xianwancan.htm>
5.兵馬俑坑特別見学、200元/1名。通常より一段下の間近で兵馬俑を見ることです、しかも記念写真1枚付。
6.西安郊外パンダ見学、日帰り観光、地元の田舎人との触れ合い
<http://d.hatena.ne.jp/xian_golden_bridge/20090610/1244640474>
7.華麗な唐代歌舞ショー値引チケット手配 <http://d.hatena.ne.jp/xiaojun/20130109/1357750170>
8.中国西安の個人撮影用や結婚写真向けの変身写真体験、日本語ガイドつきサポート
<http://d.hatena.ne.jp/xian_golden_bridge/20140425/1398418788>
9.日本円から中国元への両替にあたって(西安)
<http://d.hatena.ne.jp/xian_golden_bridge/20140722/1405988586>
10.三国志遺跡巡り、中国田舎の旅 <http://www.goods568.com/sanguoxianlu.htm>
11.シルクロード専用車チャーター、わがままな旅<
http://d.hatena.ne.jp/xiaojun/20151203/1449098070>
12.秦鄭国渠・秦直道・秦長城<http://wagamamatabi.muragon.com/entry/37.html>
13.西安ナイトツアー・イルミネーションと夜景観賞<http://d.hatena.ne.jp/xian_golden_bridge/20120310/1331353531>